- UA
- EN
Відмова від молочних продуктів – гарна ідея. І це простіше, ніж ви думаєте
12 лютого 2020
Дивлячись на реакцію соціальних мереж, промова Хоакіна Фенікса під час вручення премії «Оскар» змусила багатьох людей запитати, чи не варто було б відмовитися від молочних продуктів. Відповідь - так. В ім’я співчуття та справедливості виключити молочну їжу зі свого меню є дуже хорошою ідеєю.
Фермери наполягають на тому, що дійні корови живуть ніби то щасливо, захищено. Вони діляться фотографіями та відео, які, безумовно, створюють враження, що корови на невеликих фермах задоволені. Але кожна з цих корів і кожне їхнє теля зрештою йде на забій. Деякі є хворими та слабкими, коли їх вантажать на вантажівки. Вони можуть подорожувати з одного аукціону худоби на інший, перш ніж дістатися до бійні. Вони можуть подорожувати таким чином на великі відстані, не маючи їжі та води. І вони змушені стояти годинами поспіль.
Навіть за найкращих обставин корови довго і постійно не стоять. І насправді, наявні обставини утримання корів далеко не найкращі, оскільки великий відсоток корів, які є хворими або мають проблеми з суглобами та кульгавість, відправляють на забій. І немає сумнівів, вони страждають під час перевезень за допомогою транспорту. Важко узгодити ці факти з заявами фермерів про те, що їхні корови живуть гарне життя та врешті їхня смерть є “гуманною”.
Але якими б вагомими не були причини відмови від молочних продуктів, це може здатися складним в сенсі змін раціону. Проблема полягає головним чином у побоюваннях, що стосуються питань повноцінного харчування, приготування їжі та врешті отримання задоволення від їжі.
Всі, хто звик отримувати кальцій з коров’ячого молока, йогурту і сиру, інколи дивуються, що кальцію багато в деяких рослинних продуктах. Отримувати кальцій з рослин можна по-різному, але це не складно.
Хорошим універсальним правилом є споживання принаймні трьох чашок на день деякої комбінації рослинних продуктів, які забезпечують кальцій з високим ступенем засвоюваності. До них відносяться будь-яке збагачене кальцієм рослинне молоко, збагачений кальцієм фруктовий сік, макаронні вироби з бобового борошна (наприклад, макарони з едамаме), варені хрестоцвіті овочі (капуста кейл, броколі, листова капуста, бок-чой, зелень ріпи) і тофу, виготовлений із сульфатом кальцію. (або з хлоридом кальцію - прим.ред.)
Замінити коров’яче молоко в рецептах так само просто. Хоча це інгредієнт, який займає важливе місце в рецептах соусів, крем-супів і млинців, будь-який тип рослинного молока – наприклад, соєве, мигдалеве, горохове, вівсяне або лляне – підходить однаково добре.
І якщо ви не можете уявити собі життя без сиру, то, швидше за все, ви не куштували чудові веганські сири на ринку від інноваційних компаній, зокрема Miyokos, Violife, Daiya, Follow Your Heart і Tree Line. (Це нове покоління рослинних сирів зовсім не схоже на веганські сири 1990-х років, які, правду кажучи, були не дуже).
Ви також можете зробити свій власний рослинний сир, використовуючи інгредієнти, які додають смаку умамі. Незважаючи на те, що пармезан та інші витримані сири отримали визнання як супер-джерела смаку умамі, цей смак/есенція, яка насправді була вперше виявлена в рослині – власне, у водоростях. Інші продукти, наповнені смаком умамі, включають: томатну пасту, в’ялені помідори, харчові дріжджі, місо, бальзамічний оцет, сушені гриби та квашену капусту. Спробуйте змішати замочені горіхи кеш’ю з лимонним соком, сіллю та невеликою кількістю харчових дріжджів, і ви отримаєте рослинний спред, який може похвалитися смаком умамі та “вершковоподібністю”, як у сирів з коров’ячого молока.
Також ви можете знайти в супермаркетах чудову веганську сметану (або вершки) (я купую, наприклад, в «Stop and Shop») і всі види морозива: з горіхів, на пасті з соняшникового насіння, з кокоса та сої. Навіть Breyers робить веганське морозиво.
Якщо ви зворушені важким становищем корів, що дають молоко, але все ще скептично ставитеся до харчування, яке не включає молочні продукти, робіть перехід крок за кроком. Почніть з експериментів із різними рослинними аналогами молочних продуктів, додаючи їх в пластівці, каву та випічку. Спробуйте веганські сири та морозиво. Ось що ви, швидше за все, виявите: що ви насправді ні від чого здебільшого і не відмовляєтеся, коли перестаєте їсти молочні продукти.
___Giving Up Dairy is a Good Idea. And It’s Easier than You Think
February 12th, 2020
According to social media, Joaquin Phoenix’s Oscar acceptance speech has a lot of people asking whether it might be a good idea to ditch dairy. The answer is yes. In the name of compassion and justice, dropping dairy foods from your menus is a very good idea.
Farmers insist that dairy cows live happy, protected lives. They share photos and videos that certainly make it look like the cows on small farms are content. But every single one of those cows and every single one of their calves eventually goes to slaughter. Some are sick and weak when they are loaded onto trucks. They might travel through several livestock auctions before they reach the slaughterhouse. They may travel for long distances without food or water. And they are forced to stand for hours on end.
Even under the best of circumstances, cows prefer not to stand for long periods. And these are not the best of circumstances since a high percentage of cows who are sick or have joint problems and lameness are sent to slaughter. There is no question about the fact that they suffer in transport. It’s hard to square these facts with dairy farmers’ claims that their cows experience a good life and a humane death.
But as compelling as the reasons are for eliminating dairy foods, it can seem like a challenging dietary change. The challenge lies mainly in fears about nutrition, food preparation, and food enjoyment.
For anyone who has always relied on cow’s milk, yogurt and cheese for calcium, it’s sometimes surprising to learn that calcium is abundant in certain plant foods. Getting calcium from plants is different, but it’s not difficult.
A good rule of thumb is to eat at least three cups per day of some combination of plant foods that provide well-absorbed calcium. These include fortified plant milks of any kind, fortified fruit juice, edamame pasta, cooked cruciferous vegetables (kale, broccoli, collards, bok choy, turnip greens), and tofu made with calcium sulfate.
Replacing cow’s milk in recipes is just as easy. While it’s an ingredient that figures prominently in recipes for sauces, cream soups, and pancakes, any type of plant milk –soy, almond, pea protein, oat, or flax for example – works just as well.
And if you can’t imagine life without cheese, you most likely haven’t explored the excellent vegan cheeses on the market from innovative companies including Miyokos, Violife, Daiya, Follow Your Heart, and Tree Line. (This new generation of plant-based cheeses bears no resemblance to the vegan cheeses of the 1990s which admittedly were not great).
You can also make your own cheese, using ingredients that offer a good dose of umami. Although parmesan and other aged cheeses get all the umami credit, it’s a flavor/essence that was discovered in a plant – a sea vegetable, in fact. Other foods that are packed with umami include tomato paste, sundried tomatoes, nutritional yeast, miso, balsamic vinegar, dried mushrooms, and sauerkraut. Try blending soaked cashews with lemon juice, salt and a little bit of nutritional yeast for a spread that boasts all the umami and creaminess of cow’s milk cheese.
You’ll also find excellent vegan sour cream in stores (I buy mine at Stop and Shop) and all types of ice cream made from nuts, sunflower butter, coconut, and soy. Even Breyers makes vegan ice cream.
If you are moved by the plight of dairy cows but are still skeptical about a diet that doesn’t include dairy foods, take it one step at a time. Start by experimenting with different plant milks on cereal, in coffee, and in baking. Try some vegan cheeses and ice cream. Here is what you’ll most likely discover: You truly give up nothing when you go dairy-free.
___
0 Коментарі